Terms of Use
Last updated: 2026-10-01
This translation is provided for your convenience. Only the original German version is legally binding.
1. Scope & Contracting Party
These Terms of Use (hereinafter "Terms") apply to the use of the mobile application SkyjoScore (hereinafter "App") as well as the associated website at SkyjoScore.app. The provider and contracting party is:
Lorik Bajrami
Paul-Fuss-Str. 2
24106 Kiel
Germany
Email: contact@skyjoscore.app
By downloading, installing, or using the App, you agree to these Terms of Use. If you do not agree, you may not use the App and are asked to uninstall it.
These Terms apply exclusively. Conflicting or deviating terms of the user are not recognised.
2. Minimum Age
Use of the App requires a minimum age of 13 years. Users under 16 years of age require the consent of a parent or legal guardian to create an account and to give consent to data processing, in accordance with Art. 8 GDPR.
By using the App, you confirm that you have reached the minimum age of 13 and (if you are between 13 and 15 years old) that a legal guardian has approved your use and consent to data processing.
3. Description of Services
SkyjoScore is a score-tracking app for the Skyjo card game. The App allows you to record game rounds, track scores, and determine winners. SkyjoScore is not affiliated with Magilano or the makers of Skyjo and is not an official product of Magilano.
Free Account (Basic)
An account is required to use the App (see section 4). With a free account, up to 3 games can be created and stored on our servers. After an ad-free introductory period (currently 7 days), banner ads are shown in the free version (see section 6).
Premium (One-Time Purchase)
Premium can be purchased for a one-time payment. Premium unlocks in particular unlimited games, the leaderboard, detailed statistics and use of the App without banner ads; the scope of features described in the App at the time of purchase is decisive. Premium is not a subscription: there are no recurring fees and no automatic renewal. Payments are processed exclusively via the Apple App Store; details are set out in section 5.
Availability
We strive to keep the App continuously available, but do not guarantee uninterrupted availability. Maintenance work, technical disruptions, or force majeure may lead to temporary outages. There is no claim to permanent availability.
4. Registration & Account
An account is required to use the App. You can sign in with your Apple or Google account or register with your email address. The following details are required for registration by email:
- Valid email address
- Secure password (at least 8 characters)
A username can be set optionally. You are obliged to provide truthful information and to keep your access data confidential. In the event of unauthorised use of your account by third parties, you are obliged to notify us immediately.
Only one account is permitted per person. Transferring or sharing accounts is prohibited.
Account Closure / Data Deletion
You can delete your account at any time, either directly in the App under Settings → Delete Account or by sending an informal email with the subject "Account deletion" and the email address registered with the account to: contact@skyjoscore.app. Your account and all associated data will be completely deleted within 30 days. Recovery is not possible after that.
We reserve the right to suspend or delete accounts that violate these Terms of Use.
5. Premium (One-Time Purchase), Prices & Right of Withdrawal
Purchase and Billing
Premium is purchased as a one-time in-app purchase via the Apple App Store. The purchase contract is concluded with Apple as a commercial agent; the Apple Media Services Terms and Conditions additionally apply. The applicable price is shown to you in the App Store before purchase. Billing takes place once via your Apple ID account. We do not receive any payment data such as credit card or bank account details.
Premium is not a subscription. There are no recurring fees, there is no automatic renewal, and no cancellation is required. Later price changes do not affect purchases already made.
Scope and Duration
With the purchase, the Premium features are unlocked for your SkyjoScore account without time limit. The scope of features is determined by the description in the App at the time of purchase.
Restoring Purchases
After reinstalling the App, on a new device or after signing in again, you can restore your purchase free of charge at any time using the "Restore purchases" function in the App. This requires that you are signed in with the same Apple ID that was used to make the purchase.
Right of Withdrawal (Consumers)
As a consumer (§ 13 BGB), you generally have a statutory right of withdrawal pursuant to § 355 BGB. Since Premium is digital content that is not supplied on a tangible medium and is provided immediately after the purchase is completed, the right of withdrawal expires pursuant to § 356(5) BGB once performance of the contract has begun after you have expressly consented to performance beginning before the end of the withdrawal period and have acknowledged that you thereby lose your right of withdrawal.
As the purchase is processed via the Apple App Store, withdrawal and refunds are otherwise governed by Apple's policies. Refunds can only be requested from Apple: reportaproblem.apple.com. We cannot refund payments ourselves.
6. Advertising & Voluntary Support
In the free version, the App shows a banner ad after an ad-free introductory period (currently 7 days from first use). We do not use full-screen ads (interstitials). Premium users do not see banner ads.
In addition, you can voluntarily support the development of the App by watching a short rewarded ad via the "Support" button. Such an ad is loaded only after you expressly tap.
Ads are delivered via Google AdMob (Google LLC, USA). Before ads are loaded, we obtain your consent decision. You can adjust or withdraw your consent at any time under Settings → Privacy choices. Detailed information on data processing by AdMob can be found in our Privacy Policy, section 6.
7. User Obligations & Prohibited Actions
You undertake to use the App exclusively for private, non-commercial purposes and in accordance with these Terms as well as applicable laws. In particular, the following is prohibited:
- Copying, decompiling, modifying, reverse-engineering the App or using it in derivative works
- Circumventing security mechanisms, protection systems, or access restrictions of the App
- Performing automated access (bots, scrapers, crawlers) to backend services of the App
- Using the App for unlawful purposes or to harass other persons
- Using false identities or third-party accounts
- Reselling the App commercially or making it available to third parties for a fee
8. Privacy
The processing of personal data takes place in accordance with our Privacy Policy, which is part of these Terms of Use. By using the App, you acknowledge this Privacy Policy.
9. Disclaimer of Liability
The App is provided "as is" and "as available". We do not guarantee uninterrupted availability, complete freedom from errors, or protection against data loss.
Our liability for damages is excluded (as far as legally permissible), unless it concerns:
- Damages from injury to life, body, or health
- Damages caused by intent or gross negligence on our part
- Damages based on the violation of essential contractual obligations (cardinal duties)
We accept no liability for the content of linked external websites (in particular Google, Apple, Supabase). Liability for data loss is limited to the typical recovery effort that would also have occurred with regular and risk-appropriate backup copies.
10. Intellectual Property
All rights to the App, its design, its code, the name "SkyjoScore", and the associated logo belong to the provider, unless otherwise stated. No right to permanent use is granted; use takes place on the basis of a revocable, non-transferable, non-sublicensable licence.
"Skyjo" is a registered trademark of Magilano GmbH & Co. KG. SkyjoScore is an independent product without licensing by Magilano. Any use of third-party trademarks in the App is for descriptive reference only.
11. Changes to the Terms of Use
We reserve the right to change these Terms of Use at any time. Material changes will be announced at least 30 days before they take effect in the App and/or by email to registered users.
If a registered user does not object to the changed Terms within 30 days of notification, the changes are deemed accepted. The right of objection and its consequences will be specifically pointed out in the change notification.
12. Applicable Law & Jurisdiction
The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
The place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with these Terms of Use is (provided you are a merchant, a legal entity under public law, or a special fund under public law) the registered office of the provider. The statutory places of jurisdiction apply to consumers.
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board unless required by law.
13. Severability Clause
Should individual provisions of these Terms of Use be or become invalid or unenforceable in whole or in part, this does not affect the validity of the remaining provisions. The invalid provision shall be replaced by a valid one that comes closest to the economic purpose of the invalid one.